\

«Говно!» или как французский писатель и врач в Сталинский СССР съездил.

Тема в разделе "РНГ", создана пользователем DanielDefo, 29 май 2021.

  1. DanielDefo

    DanielDefo его величество Команда форума

    Рега:
    18 апр 2009
    Сообщения:
    82.198
    Шекелей:
    5.960.760G
    Karma:
    40.353
    Gold:
    5.960.760
    +17
    Прошло почти двадцать лет после революции, лапотный царизм повержен, всех врагов-буржуев убили или выгнали; выросло еще одно поколение. Тот самый Сталинский довоенный рай, по которому так тоскуют любители твердой руки и олдового тру совка:
    Сегодня же мы остановимся на самой увлекательной для русского читателя части биографии Луи-Фердинанда Селина — поездке в сталинский СССР в 1936 году.
    Французский писатель оставил, наверное, самое живописное описание ужасов и уродств большевистского Ленинграда в мировой литературе, а советский режим немедленно его объявил своим врагом и запретил публикации его книг. Таковым Селин и оставался даже после своей смерти — вплоть до крушения СССР.

    Но так, конечно, было не всегда. После оглушительного успеха «Путешествия на край ночи» (1932) поверхностные коммунисты решили, что имеют дело, если не с единомышленником, то как минимум с союзником. В глазах красной общественности роман выглядел пацифистской книгой, «отразившей ужас буржуазного существования». Более того, Лев Троцкий стал большим поклонником творчества Селина. «Луи-Фердинанд Селин вошел в большую литературу как другие входят в свой собственный дом. Зрелый человек, искушенный в медицине и искусстве, наделенный абсолютным презрением к академизму и исключительным чутьем к жизни и языку», — писал с восхищением Лейба Бронштейн.

    Во многом с подачи Троцкого жена Луи Арагона и сестра Лили Брик, Эльза Триоле (на самом деле Элла Каган), сделала первый перевод «Путешествия» на русский. Книга вышла в Москве уже в 1934 году. Правда, с большими купюрами и в весьма кастрированном виде. Тем не менее, это был первый перевод Селина, а сам писатель был признан советскими благонадежным, что открывало любознательному французу дорогу в Советский Союз. Тогда коммунисты даже и не подозревали, с кем на самом деле связались.

    Селин отправился в сталинский Ленинград уже в 1936 году. Первое свое впечатление о прелестях советского режима писатель изложил на открытке с видом из Зимнего дворца. Подпись была следующая: «Говно! Если это будущее, следует наслаждаться гнусными условиями нашего существования». После возвращения в Париж Селин разразился серией антикоммунистических и антисемитских памфлетов: «Mea culpa» («Моя вина») и «Безделицы для погрома». Советский Союз произвел неизгладимое впечатление на писателя. После возвращения из страны рабочих и крестьян Селин стал последовательным врагом коммунизма и даже полюбил Гитлера (правда, ненадолго). С тех пор из книги в книгу он не уставал повторять про «весёлый коммунизм сранья». Наиболее широкими мазками картина советского Ленинграда 30-х предстает в «Безделицах».

    Селин как профессиональный врач первым делом решил оценить уровень здравоохранения в СССР и отправился на экскурсию в местную венерологическую больницу. Тут дадим слово самому автору: «„Святой Людовик“ (парижская венерологическая больница — ред.) кажется величественным замком в сравнении с этой грязной, задрипанной конурой, этим забытым Богом и людьми строением, напоминающим заброшенный морг… я много лет служил в кавалерии, но никогда, я уверен, ни один полковой ветеринар не позволил бы даже на один вечер разместить эскадронных лошадей в подобном жутком, помоечном месте. Я видел множество больниц, причем везде, и в городах, и в деревнях… плохих, очень плохих, превосходных, примитивно оборудованных, но такого, чтобы в больнице отсутствовало самое элементарное, самое необходимое для ее мало-мальски нормального функционирования, такого я больше не видел нигде».

    Дальше Селин в красках описывает грязь и антисанитарию, царящие в советской больнице. Особенно поразило французского дипломированного медика, что самые очевидные правила гигиены не соблюдают даже сами врачи. Кульминацией сцены стал диалог с заведующим больницы: «Я снова захожу к заведующему, еврею, этот-то типичный еврей… так же, как его секретарь… оба говорят по-немецки… Они тут же, видимо, желая обратить меня в свою веру, раскладывают передо мной целую кипу замечательных планов, зарисовок… эскизов, проектов, диаграмм, огромных докладов. Однако, все это имеет отношение исключительно к Будущему… Когда-нибудь здесь построят великолепную больницу… Но будущее меня не интересует, я в него не верю… Это иудейская астрология. Меня же всегда интересовало только настоящее». Впоследствии Селин неоднократно будет называть обещания счастливого будущего главным признаком еврея. Эту мудрость он почерпнул в советской венерологической клинике.

    При этом француз не устает восхищаться красотой и величием самого Петербурга. В начале описания нашей имперской столицы Селин вешает дисклеймер — большевики к этой красоте и величию не имеют никакого отношения. Более того, они даже не в состоянии нормально содержать город. «Все улицы обрушились, фасады домов осыпаются… Это ужасно… А ведь в своем роде это один из самых прекрасных городов мира… наподобие Вены… Стокгольма… Амстердама… поверьте мне. Чтобы составить представление о его красоте… Вообразите себе на минуту… Елисейские Поля… но в четыре раза шире и все затопленные бледной водой… это Нева… Она простирается вдаль… туда, к мертвенно-бледной шири… к небу… морю… еще дальше… к своему устью в самом конце… в бесконечность, откуда навстречу нам поднимается море… Море!.. оно охватывает весь город!.. полупрозрачное… фантастическое, напряженное… как ладонь могучей руки… на его берегу… раскинулся город… дворцы… еще дворцы», — восхищается Селин. Дальнейшее строчки о Петербурге наполнены совершенно неподдельным восторгом, а само описание города может служить замечательным эпиграфом к любому путеводителю. При этом Селин отдельно отмечает, что такой город могли построить только «выдающиеся личности». Жаль, что теперь он достался варварам.

    Одно из самых потешных и злобных описаний досталось советскому театру. Как и положено, французского интуриста повели в Мариинку. Публика в театре произвела на Селина не меньшее впечатление, чем обитатели венерологической клиники, так что его просто нельзя здесь не воспроизвести: «В царской ложе сидят местные партийные боссы… Рабочие в выходных костюмах сидят на галерке. А в первом ряду — евреи в очках… среди них есть несколько заросших пышной шевелюрой… „а-ля Бакунин“… Ветераны революции. Настоящий паноптикум. Фарс!.. Это похоже на издевательство!.. На балконах толпятся колхозники… инженеры… чиновники… и наконец стахановцы… самые шумные, болтливые и фанатичные сторонники режима… их очень много, это горячечные… одержимые… эксгибиционисты… кажется, остальные присутствующие в зале зрители их не очень-то жалуют… Весь партер, все балконы переполнены… то тут, то там мелькают носатые студенты в белых кепках с красными лентами. типичные французские жидки… чувствуется преемственность политических идей».

    544473_800.jpg

    Кульминационным моментом всей ленинградской Одиссеи Селина становится посещение издевательской выставки в Царском Селе, посвященной последнему русскому императору и его семье. Нигилист и правый анархист Селин приходит в натуральный ужас от глумления над памятью убитых Романовых. Свои чувства вполне ярко и красноречиво он описывает в диалоге с советской переводчицей (и чекисткой) по дороге из Царского Села. Тут даже у такого человека, как Селин, сдают нервы: «Все вы убийцы! — заорал я на нее… — даже хуже, чем убийцы, вы святотатцы, насильники и вампиры!.. Вы настолько извратились, что глумитесь над покойниками… у вас уже не осталось ничего человеческого… Почему бы вам не заказать их восковые фигуры?.. как у Тюссо?.. с зияющими ранами?.. и копошащимися в них червями?» Селин был вне себя от ярости и чуть не выбросил советскую переводчицу из машины. «Меня переполняла жуткая злоба! Я почувствовал себя совсем русским!» — такими словами заканчивает сцену французский писатель.

    Поездка в СССР во многом стало поворотным моментом для формирования взглядов Селина. После выхода «Mea culpa» и «Безделиц для погрома» он пишет еще серию памфлетов: «Школа трупов» и «Попали в переделку». Эти работы окончательно развеяли миф о левизне писателя, а некоторые из них запрещены во Франции до сих пор. Столкновение с советской реальностью сделало из Селина абсолютного антисемита и сторонника режима Виши. Впоследствии она разочаровался и в нацистах, о чем написал целую трилогию. Несмотря на то, что в послевоенной Франции Селин подвергался массовой травле, своим взглядам он не изменял до самой смерти. И их истоки во многом берут начало из советской венерологической клиники.
    Свят Павлов

    «Меня переполняла жуткая злоба! Я почувствовал себя совсем русским!» - понимаем.​
     
    Последнее редактирование: 29 май 2021
  2. Refugee
    Refugee 29 май 2021
    Очень сильная фраза. Невозможно считать себя русским и при этом не испытывать сильнейшую ненависть и злобу ко всему тому, что произошло когда-то и происходит сейчас.
    1. LordGabriel
      LordGabriel 29 май 2021
      Понимаю и разделяю злобу, я ее тоже испытывал, но погодя понял для себя, что если ее некуда направить с пользой, она разъест изнутри. Потому сменил ее чувством иронии и снисходительности к тому что было.
  3. Linch
    Linch 29 май 2021
    Мы не антисемиты, но все понимаем (с) DanielDefo
  4. ArtRoR
    ArtRoR 29 май 2021
    Сейчас вот построим музей ВС РФ и можно потомков Селина еще раз привозить, уверен уедут с еще более яркими впечатлениями от такой то архитектуры и культурного наследия:

    макет.jpeg
    1. DanielDefo
      DanielDefo 29 май 2021
      Кожеедович отличный заказчик, его дизайн агентство, что несомненно тоже пилит бабки на этом скрепном празднике, отрывается по полной. На всех поп референсах (от вахи, до редалерта). Этот принимает не глядя.

      Выходит довольно прикольно, в рамках советской шизо концепции закоса под постсоветскую империю зла. Шобы НАТА бюджеты пилило в противостоянии, а мы еще больше зеленых храмов с боеголовками строили по периметру. И Звезд музеев нахуячим.
      И вот так они друг на друге и пилят, а мы смотрим сей балаган траты русских денег, в робкой надежде - чтобы не случилось закланья наших тушек этим ненасытным тувинским богам.
      Вот те угловатые фрактальные дорожки можно затопить например кровью.
      1. zz.om
        zz.om 29 май 2021
        Мне интересно, у этих вот даже тени мысли не возникает, что все это какой-то невероятный пиздец и выглядит как пародия на самих себя?!
        1. DanielDefo
          DanielDefo 29 май 2021
          Ты видел как выглядит один из туалетов во дворце путина?

          Вот рендер этой бездны вкуса:

          f1af3b14346bbff5f846e81ee80a7d49.png

          Реальность, там вон за колонной хрустальная люстра и светильник!!!:

          dvorec_putina_big14__t37ndgq.jpg

          Есть еще вопросы?

          Я бы даже сказал, что у таежного фельдмаршала (вернее у студии, которой доверили все это) хоть какой то вкус есть. Адовая крипота хотя бы имеет концепцию адовой крипоты, а не совковой партноменклатурной импотенции.
    2. zz.om
      zz.om 29 май 2021
      Все больше Вархаммером веет, инфернальный храмушек уже есть.
      1. ArtRoR
        ArtRoR 29 май 2021
        Да, осталось только солнцеликого посадить на Золотой трон и ежедневно по сотне тысяч пролов в жертву приносить во славу Императора.
        1. DanielDefo
          DanielDefo 29 май 2021
          несоизмеримо больше выходит, если посчитать ежегодную убыль населения. В каком то смысле эти звездные храмы и аквадискотеки из крови.
        2. ArtRoR
          ArtRoR 29 май 2021
          тогда дело за малым, Золотой трон и вечная жизнь на крови почитателей.
    3. Rodrigges
      Rodrigges 29 май 2021
      надеюсь из центра звезды будет вылетать огромная ракета чтоб совсем как в редалерте
    4. DrWeisskopf
      DrWeisskopf 30 май 2021
      Это не шутка или постирония? Они реально эту дичь хотят построить?
      1. DanielDefo
        DanielDefo 30 май 2021
        они там уже половину комплекса запилили, рекламируя как реликвию фуражку Гитлера. Служения которой проходят в Инферно храме ))

        А что тебя, мой юный друг смущает? В центре некогда европейской страны, в зиккурате, до сих пор, лежит мумия вождя (вдумайся в титул - ВОЖДЯ!), которая является культом. К которой приходят на поклон племена азиатов, а ранее в километровые очереди выстраивались совки.
      2. ArtRoR
        ArtRoR 30 май 2021
        погугли. Там проект уже утвержден.
  5. zz.om
    zz.om 29 май 2021
    Не дождался батька Селин еврейских чисток в Партии!
    Зато потомки его добрые ребята.
  6. Tapfer
    Tapfer 29 май 2021
    А ещё спрашивают почему мы так на всё реагируем, почему нас это волнует. Ну вот живой пример реакции нормального человека. Совкофилам лучше себя спросить - а почему я к этому равнодушен, что со мной не так?
    1. DanielDefo
      DanielDefo 29 май 2021
      Чем глубже это все копаешь, тем страшнее и как то ... не подобрать эмоциональное состояние. И это уже не злость, злиться можно на одушевленное, на человеческое. В случае с большевиками это что то на уровне инсектоидов.
      Мы тут в дореволюционной роще, в которой гуляли белые люди в РИ, и которые её собственно и создали (единственные "легкие Оренбурга", где можно подышать среди деревьев), обнаружили расстрельные ямы тех людей, кого туда скидывали без числа (лучшие горожане и тд), когда размыло берег в прошлом, трупы плыли.
      И это частое явление, когда размывало берега, в каждом уездном городе такие захоронения.
      Ведь куда то же миллионы трупов надо было деть. А тут все в них.

      Понятно что эту инсектоидную власть не просто надо прировнять к террористическим организациям и режимам вроде фашистского (те, хотя бы свое население конвейерным способом не уничтожали), а просто вычеркнуть из истории цивилизации как кровожадные культы с массовыми жертвоприношениями Майя. Большевички переплюнули дмкарей!

      Но это уже законодательное переписывание "их истории". За этим закончик и подоспел, ведь если люди узнают, они посмотрят на правопреемников:



      Просто мир перевернутого добра и зла. Потому с его носителями говорить нечего, доказывать нечего. Сама реальность все демонстрирует.
      1. DirtyNigggga
        DirtyNigggga 29 май 2021
        Что-то меня эти новые высоты чертовски пугают...
  7. KDX125
    KDX125 29 май 2021
    Очень интересный литературный стиль у Луи-Фердинанда Селина. Интонационный, словно крик души. Огромное количество знаков восклицаний, а также других знаков препинаний. Что способствуют ясности в изложении мыслей, отделяя одно предложение от другого, выражая яркие эмоции и ощущения автора.

    К примеру, на данном ресурсе есть перевод его труда «Школа трупов» (L’Ecole des cadavres) (1938):
    https://vk.com/doc269356385_445902951?hash=e200915068557a89f2&dl=395b0e2260f80b5c02

    Желающие могут ознакомиться.

    Часть перевода, где Луи-Фердинанд Селин, пытается донести до каждого читателя о господстве евреев в мировом масштабе, в том числе и в Советском Союзе:

    «Французская масонская республика не что иное, как омерзительное мошенничество, грандиозное надувательство наивных, униженных, залитых кровью французов, одураченных международной бандой евреев в сотни и тысячи раз бессердечнее, чем абсолютной монархией за все 18 столетий.
    Прогнившая масонская (французская, якобы) республика, целиком отданная на откуп тайным обществам и еврейским банкам (Ротшильд, Лазар, Барух, и иже с ними...), находится при последнем издыхании…
    Каждый день еврей и его франкмасонская собака вырывают из неё какой-нибудь гноящийся лоскут, какой-нибудь трупный кусок, чтобы набить себе им своё брюхо! Они процветают, сияют, злорадствуют, изгаляются над падалью. Мы капитулировали перед еврейским заговором, перед каббалистическим трансом на предсоветской, напряжённой фазе, когда жиды всего мира мобилизовали все свои батареи, всех своих политиканов, все свои войска, журналистов и банкиров, чтобы прибрать к рукам высшую власть, управление, торговлю, спекуляцию, все доходные местечки, весь барыш, надев на нас железный ошейник, заковав нас в кандалы. Еврейская гордость правит бал! Советы повсюду! Это ясно, как день: абсолютное еврейское господство. Евреи маршируют под открытым небом. Разделка туши, жадное пожирание всех богатств Земли обетованной, всё наше! Завоёванное, порабощённое ! Чудовищная оргия душегубов. Геноцид ослабоумленного и опоенного народа, сломленного мировым, невообразимым, всесильным гипнозом еврейской трескотни. Процесс необратим.

    Посмотрите: Бела Кун - в Венгрии, Розенберг - в Испании, Троцкий – в России; и так далее... Блюм во Франции. Всемирный еврейский заговор.

    Говорить об этом излишне, вся власть в руках евреев. Банки, промышленность, министерства, торговля, ложи... все рычаги, вся прибыль, все преимущества, полный карт-бланш. Рост негроидного бахвальства. Афро-тщеславие. Там-там. Французский иудео-масонский патриотизм представляет собой самую что ни на есть гнусную форму жульничества, которая нам только снилась.
    …Лично я уверен, что они на этом не остановятся. Я хочу, чтобы стало предельно ясно, что все учебные заведения, все высшие органы управления и судебной системы, академии, политехнические школы, пансионы, электорат, больницы, радио, театры, банки Франции – всё принадлежит евреям (как в СССР), гоям вход строго воспрещён. Так повсюду, это очевидно. Но это всеми замалчивается, и меня это поражает. Об этой дискриминации необходимо заявить открыто. Время пришло. Отдают приказы и верховодят во Франции исключительно одни евреи. Точка. Таково в действительности положение вещей, ясное до рези в глазах. Всё сказано, больше никаких разговоров, никаких хлопот, нас всех распределят по заслугам - кого на бойню, кого в дерьмо.»

    p.s.: Благодарю DanielDefo за открытие Луи-Фердинанда Селина для прочтения и изучения творчества французского писателя!
    1. DanielDefo
      DanielDefo 29 май 2021
      у России есть только два союзника - Луи-Фердинанд Селин и Вера Лесина!
    2. alexSS
      alexSS 29 май 2021
      Бела Кун - в Венгрии

      Кстати, его именем до сих пор улица в Симферополе названа. В честь того, кто натуральным геноцидом в Крыму, на местах, так сказать, занимался. Самая лютая шизофрения, как мне кажется.
      1. SJim
        SJim 30 май 2021
        А я жил на улице Белы Куна в Санкт-Петербурге. Собственно, она до сих пор так и называется
  8. Oen
    Oen 29 май 2021
    Впоследствии Селин неоднократно будет называть обещания счастливого будущего главным признаком еврея.
    Охуенно
    1. DanielDefo
      DanielDefo 29 май 2021
      Шеломов так 20 лет у власти и просидел.
      1. nosta
        nosta 29 май 2021
  9. Djokardo
    Djokardo 29 май 2021
    Это прям очень хорошо, особенно про иудейскую астрологию.
    Тут можно отлично соотнести про верха и уровни жизни, когда у тебя одна жизнь и эти вечные обещания тебе не куда не впились. Когда гуляя по родным городам ты видишь только разруху и гниение. И в то же время в прогулках по "загнивающему западу" ты видишь как строятся, современные больницы и школы для новых районов города, делается благоустройство каждого уголка, для того чтобы люди жили хорошо сейчас, а не когда то потом, учитывая что для каждого отдельного человека этого потом может и не быть.
  10. TheRLMikeCoy
    TheRLMikeCoy 29 май 2021
    1407866435-ae9a2f314973c489ea268d8c8c970742.gif

    тут была хуцпа-копипаста от человека с ip Tel Aviv (DD)
    1. Gears
      Gears 30 май 2021
      какой - же он сцуко противный.
    2. Ruinka
      Ruinka 30 май 2021
      Блин, влепил плюс комментарию дд, а потом понял, что плюс автору поста :facepalm:
      1. Tapfer
        Tapfer 30 май 2021
        Тож пару раз останавливался в последней момент :chaika:
  11. maxim_notfar
    maxim_notfar 29 май 2021
    Под лёд топчик. С удовольствием читаю и смотрю Свята Павлова.
    Кстати, упустили забавный ролик подлёдный.
    Не по теме. https://t.me/podled/3269

Поделиться этой страницей