После этой песни плакали всей панелькой

Тема в разделе "Королевство Live", создана пользователем EnTilZha, 1 май 2020.

  1. EnTilZha

    EnTilZha

    Рега:
    30 янв 2017
    Сообщения:
    20
    Шекелей:
    3.130G
    Karma:
    32
    Gold:
    3.130
    Здравствуй, Королевство!
    Попытаюсь оторвать тебя от непростых реалий дня сегодняшнего добрым контентом, к которому сам имею непосредственное отношение. Будь здоровО, люблю тебя!
    Самое время поднимать аграрные традиции!:ushanochka:

    "Take Me Home, Country Roads" на русском :jorik:
     
    Последнее редактирование: 2 май 2020
  2. GuaaraOskar

    GuaaraOskar

    Рега:
    4 июн 2015
    Сообщения:
    539
    Шекелей:
    335G
    Karma:
    418
    Gold:
    335
    такая музыка хорошо звучит с более взрослым, грубым голосом, как в оригинале. имхо
     
  3. kasmot

    kasmot VIP

    Рега:
    5 дек 2010
    Сообщения:
    1.782
    Шекелей:
    11.260G
    Karma:
    848
    Gold:
    11.260
    Дачники для меня жителя села в первую очередь ассоциируются с девочками, которые за лето пытались попробовать все, от самогона до близости с местными джентльменами.
     
  4. Acolyte

    Acolyte

    Рега:
    10 апр 2017
    Сообщения:
    8.152
    Шекелей:
    835G
    Karma:
    1.527
    Gold:
    835
    Плюсанул из уважения к классике. Послушаю завтра.
     
  5. Shepard

    Shepard

    Рега:
    7 апр 2011
    Сообщения:
    9.909
    Шекелей:
    5G
    Karma:
    2.092
    Gold:
    5
    Что значит "от и до" это же неделимое.
     
  6. Cicero

    Cicero VIP

    Рега:
    14 авг 2015
    Сообщения:
    9.193
    Шекелей:
    7.165G
    Karma:
    3.240
    Gold:
    7.165
    Полная херня. Оригинал совсем не об этом, и не надо ничего слизывать и коверкать. Замечательная американская песня, в прекрасном исполнении, любой может наслаждаться ею, пускай так и будет - таково культурное наследие. Не зря мы знаем этот оригинал и не слышали даже наверняка имеющуюся тонну бездарных копирок этого оригинала в США. В России есть своё богатейшее культурное наследие, совершенно бесподобное - и песни, и романсы, и стихи, от которых душа рвётся на мелкие кусочки у любого кто умеет думать и чувствовать. Ради наших оригиналов учили и до сих пор учат по миру русский язык. Зачем же нам убогая калька, ничего кроме откровенного признания собственной катастрофической деградации в этих кальках нет.
     
  7. Titkin

    Titkin VIP

    Рега:
    22 апр 2011
    Сообщения:
    16.636
    Шекелей:
    14.595G
    Karma:
    4.003
    Gold:
    14.595
    Потiковый накопитель
    Молодой Лоза как молодая печёная картошечка прямиком из костра :rolleyes:, приятная аранжировка, но текст откровенно слабый.
     
  8. Titkin

    Titkin VIP

    Рега:
    22 апр 2011
    Сообщения:
    16.636
    Шекелей:
    14.595G
    Karma:
    4.003
    Gold:
    14.595
    Потiковый накопитель
    Нет, что бы, ведь есть такие феечки, с которыми только пить. Как можно трахать существо, которое знает, что Спиноза это человек, а не радикулит, а звёзды – жемчужины, а не плевочки?!
     

Поделиться этой страницей