Дюна: Второй блин комом

с тг канала "От Альп до Рейна" (begleita)
человек во вселенной ДЕГ, и в целом будет интересно, если кто еще не читает

Вы все знаете, что в мире «Дюны» наши земные религии сильно изменились за прошедшие тысячелетия. Там в ходу дзенсуннитский католицизм, буддислам, махаянское христианство и тому подобное. Но вот иудаизм уцелел в почти оригинальном виде. Евреи расселились небольшими группами по галактике, тщательно скрывая свою этническую и религиозную принадлежность – потому что опасались погромов и преследований При этом, они успешно влияли на различные политические и религиозные процессы, например приняли участие в формализации священных текстов Оранжевой Католической Библии. Термин «Квизац Хадерах» тоже появился не без их участия – это буквально слегка искаженный иврит. Более того, евреи заключили тайный договор с Бене Гессерит – орден будет помогать им скрываться, а разбросанная по тысячам планет еврейская община, в свою очередь, окажет содействие сестрам ордена в беде. В общем, пока всё по Крылову.

(Я бы почитал «Факап» по «Дюне», кстати. Эх…)

А вот чего вы, скорее всего, не знаете – так это того, что священные еврейские тексты Тора и Тегилим (иногда Теилим или Теиллим) тайно хранятся на Салузе Секундус: планете сардаукаров, из которых набирается гвардия падишаха-императора. Разумно предположить, что подземное галактическое еврейское правительство находится там же. Место, конечно, так себе; но, если подумать: а как еще должен выглядеть небесный Израиль будущего? Вопрос о национальной принадлежности сардаукаров пока оставим открытым – тут есть разные лингвистические толкования самого слова «сардаукар» – но, в конце концов, даже в ЦАХАЛ ведь служат не только евреи.

С этим новым знанием эзотерическая фантастика Герберта начинает всё больше напоминать выпуски недавних новостей Скажем, сцена из книги, где падишах-император жалуется барону Харконенну, что отряд сардаукаров, отправленный проводить спецоперацию во фрименском сьетче, перебили женщины и дети, получает неожиданное дополнительное измерение. А комментировать финальную битву между фрименами Муад'диба и сардаукарами в ставке императора, пожалуй, не стоит вообще. Просто на всякий случай.

от себя добавлю, что именно с Салусы Секундус ведёт происхождение императорский род Коррино, и еще вот фрагмент из первой книги, диалог между Полом Атрейдесом и его отцом:
– Но, по слухам, Салуса Секундус не планета, а настоящий ад!
– Несомненно. Но скажи: если бы ты хотел воспитать стойких, сильных, свирепых солдат, в какую среду ты бы их поместил?
– Но как добиться верности от таких людей?
– Для этого есть проверенные способы: игра на их чувстве собственного превосходства, мистика тайного братства, дух разделенного страдания… Все это не так уж трудно сделать. И так делалось на многих мирах, в разные эпохи.
Пауль кивнул, не сводя глаз с отца. Он чувствовал, что сейчас услышит нечто очень важное.

 

Мне сильно не понравилось, учитывая что я большой фанат сеговской игры и книги.

Из того что запомнилось:

1. Удивительно некрасивые актеры. Что Пол Атрейдес, что его фрименка.
Сходу не удается вспомнить другой фильм, где актеры вызывали бы настолько сильное отторжение.
2. В фильме совершенно не чувствуется жара и ценность воды. В то время как в книге это выступает фундаментом, на котором все и строится.
Показано как откачивается вода из мертвых тел, но не показывается зачем. Повторю - не чувствуется, что вода сверхценный ресурс.
3. Непонятно для чего добавили подругу Чани. В чем ее ценность? Что изменилось бы, если бы ее не было?
4. Уже упомянутый ЧБ фильтр.
5. Концовка, где главный герой топнул ножкой и все его послушались.

Я перед просмотром думал, что Дефо мог преувеличить проблемы фильма. А оказалось, что он еще очень мягко все описал)