Из Лондона в Дели - только через Москву!

Сообщают, ролик 1957 года.

 

Странно, что закадровый голос не на английском говорит.

 

Я б полетал в таком сервисе. Щя наверное такое стоит кучу бабла.

 

Дядечка в салоне самолета на QWERTY печатает, но для трудящихся это ни на что не похоже. А ведь печатные машинки регистрировать в органах надо будет, кажется, вплоть до 90-х.

 

Ролик почему-то снят на языке трудящихся. С хорошей дикцией и старомосковской нормой произношения. И с припиской про ДОСААФ внизу экрана. И с ощущением гордости за НАШИХ пилотов, налетавших миллионы километров.

 

Старые рекламы авиаперелтов США 40-50-х такие же: курево, выпивка и еда от пуза в любом классе. Хотя классов скорее всего не было, был один как сейчас первый

 

Да, я даже думаю, что речь о вторых. И уровень глумления с "vodka" зашкаливает.
С другой стороны, многие из показанных в кадре рож вполне могли демонстрироваться трудящимся в роли "простых советских служащих" - и вряд ли бы кто-то заметил подмену.

 

Средство общения между кем и кем? Между страной победивших рабочих и крестьян и "проклятыми" капиталистами-колониалистами? Мы же вроде должны были с братьями-индусами освобождать загнобленных рабочих в Ливерпуле, а не колониальную администрацию коротким маршрутом возить и икрой потчевать?

 

Простите, но пытаясь создать каламбур, Вы стали противоречить своей же реплике выше. Никто с рабочими и крестьянами общаться не собирался. А вот если бы собрался - см. мою первую реплику, на которую Вы зачем-то решили возразить.