Илон Маск и "независимая цивилизация" на Марсе

Перевожу: Маск говорит нам нужны одноразовые космонавты которые уже при почти годовом полете к марсу хапнут облучение от нечем неблокируемой галактической радиации и потом успешно умрут при строительстве этой самой колонии так как у марса почти нет магнитного поля оно в 50 раз слабее земного и следовательно таже самая радиация есть и на поверхности планеты, за день жизни на марсе мы получили бы дозу равную году жизни на земле. Но Маск ясно дело об этом умолчит)) и будет чилить на земле.
Скорее всего получится так же как при ликвидации последствий чернобыльской АЭС.
А жить придется под землей на Марсе, не каких красивых куполов как на у него на рендерах. Долететь технически реально, особенно когда старшип доведут до ума. Но красивая сказка с колонией мало реализуема. А терраформинг марса вообще бред, антинаучно.
Но когда колония будет построена жить там будет лучше чем на МКС к примеру, все таки наличие гравитации большой плюс для здоровья да и срать можно не в пылесос))
Маск любит марс, мы еще не раз услышим от него подобные заявления, но как говорится ищите дураков, нам и на земле не плохо живется.

В целом при современных технологиях, даже полет на марс в 99% будет фейлом, куча не разрешенных проблем с физиологией и тд.

что за вагон на картинке?