Королевский Gaming Thread

даже не заметил, хотя вв был одним из моих мэйнов

Спойлер: осторожно спойлер к аркейну

Для тех кто сомневается в том что Вандер - это Варвик (показали в конце 9-ой серии), в 1-ой серии развговор в баре между Вандером и наемниками которые не хотели платить договорную цену:

-So you're Vander. (Так это ты Вандер)
-Hound of the Underground. (Защитник подземелья (прим. КЕК))

Hound в переводе с английского - охотничья собака; гончая. Такое себе предзнаменование, форшадовинг если соизволите.

 

2 декабря релиз l2M но тут смотря что подразумевать под годной, т.к. игра зависима от доната, но если топы не интересуют, то возможно вполне окажется годнотой, по сути это полу л2, классовая система другая, но базовые принципы такие же, ну и плюс те же самые города мир и даже музыка та же самая, не изометрия, камера крутится как угодно, если донат не пугает, можно залетать, возможно кстати там годный сюжет, поэтому как минимум пройти в пати его с кем то будет прикольно, смотрел по ней стримы последние пару недель, многие настроены негативно, но в основном те кто мало чего знает о ней, и думает что это мобилка в духе революшен, это не так.

 

Там еще вчера на стриме Riot-ов, один из сценаристов (Christian Linke) сказал что фанаты на даный момент заметили только мизерную часть пасхалок/мелких деталей/форшадовинга (цит. "Not even close"), и привел в пример 1-ую серию где Вай, Майло, Гробер имеют побрякушки на плече, а в Паудер нету так как она еще не полноценный член команды.

Ну и как всегда, смотря в переводе упускаешь игру слов и те же пасхалки, если конечно для кого-то это важно как для меня.

 

Самое большое упущение в этом плане как по мне, так это в ключевой сцене 3 серии:
Ру: -Ты моё проклятье
En: -Because you are Jinx
Ну и в целом, из-за перевода теряется, с чего это она вдруг Джинкс
В остальном конечно перевод понравился, местами лучше оригинала

 

Разве? чет не припомню, может и правда проглядел
Вся "джинксотня" вроде с Майло пошла
Ну и так или иначе, всё равно конкретно в той сцене считаю это недостатком перевода, невозможность обыграть эту игру слов.
(То, что она стала Jinx, потому что была jinx)

Спойлер: +-спойлер

Ну и в ласт серии когда Джинкс говорит Вай, что именно она породила Джинкс, уже слышав диалог в 3 серии на инглише, невольно цепляешься не ко всем предшествующим событиям целиком, а именно к той фразе. Т.е. Вай буквально нарекла её тогда Джинкс

 

Либо так, да.
Я просто смотрел в ру, потом чисто из любопытства решил "сравнить", много ли потерял. В целом, ничего не потерял, как уже говорил, местами ру зашло больше, чем в оригинале, за исключением этой детали. Просто был очень удивлён, когда чисто случайно натолкнулся на слона в гостинной, до этого "Ну Джинкса и Джинкса"

 

#голосуйсердцем

Ребятки, добрый вечер! В связи с недавними событиями назрел достаточно острый и серьезный вопрос. Хотелось бы с вами обсудить наболевшее и коллективно прийти к какому-то общему консенсусу.

Ни для кого не новость и не секрет, что наша игровая пещерка привлекает к себе все большее количество форумчан. Хорошо это или плохо? Затрудняюсь ответить. Но данный факт уже реальность, и его нужно принять. Вслед за ростом активности, увеличивается количество обсуждаемых тем и их разнообразие, даже если они немного мимо нашей изначальной идеи и задумки. К сожалению, но иногда споры перерастают в отрытое PvP за гаражами на ножах, при этом буквально игнорируя "стоп слово" окружающих.

Мне бы искренне хотелось, чтобы все вздоры и недопонимания заканчивались в зародыше или, в крайнем случае, незамедлительным рукопожатием и респектом. Я понимаю, мы все разные, со своими тараканами и заебами. Ведь в первую очередь, хочу напомнить, мы здесь собрались для уютных игровых посиделок у костра. Надеюсь, большинство с этим солидарны.

Теперь к сути. В целях избежания рецидивов и поддержки чистоты было оформлено обращения к уважаемому В ответ последовало весьма неожиданное и лояльное предложение. Королевскому Gaming треду предоставилась возможность выдвинуть свою кандидатуру на модераторский пост, которая присоединится к составу "Рыцарей Ордена" Королевства Добра. В юрисдикции новоиспеченного будет преимущественно наша тема и доступ к всевозможному инструментарию для кнута и пряника.

Теперь я обращаюсь индивидуально к каждому из вас, друзья! Пожалуйста, нужен коллективный фидбэк и мысли по данному вопросу. Первое: так ли нам вообще необходима персональная модерация? Второе: если да, тогда предлагаю голосовать. Принцип следующий. Каждый неравнодушный пишет от одного до трех никнеймов форумчан, каждый из которых по вашему мнению подойдет для ответственного выполнения предоставленных функций и справедливого разрешения конфликтов. Через несколько дней подсчитаем бюллетени и поздравим счастливчика))

Всех обнял!

 

Мои:
@ScuMa @SomeChemicals @HarleyQuinn

P.S. Не уверен, что Вовке технически это возможно. Т.е. учетка действительно рабочая. Думаю, Дефо против будет. Здесь объективно я хз.

 

@ScuMa, если будет не в напряг

 

Конечно, хотелось бы @KSEO
Но если ксео не внапряг, думаю все согласятся что он имеет нейтралитет по отношению к каждому из нас, и здравый рассудок. Поэтому тут даже голосовалка не нужна, просто спросите, а ксео не против?)

 

Есть свидетели, я давно категоричен к своей кандидатуре на сей пост. Четко отдаю отчет, что я вроде в конкретный момент нейтрален, а вдруг на самом деле нет? Проверять если честно не сильно хочется. Но я сразу не отморозился, ибо надеюсь вы проголосуете за других завсегдатаев. Я – последний безысходный вариант, если никто не согласится. Решать проблему в любом случае нужно и от нее уже не сбежать.

Здесь ситуация немного другая с обязанностями, так как курировать нужно только эту тему и повторюсь, Я ПРОТИВ БАНОВ. Максимум – мут в теме на сутки (да, есть такая фича). Ну, или для попугая индивидуальный подход)) К тому же, не стоит забывать, что можно будет отредактировать лонгрид Сквозного на абзацы, убрать дабл пост или помочь с картинками.