Посетил офис Innov-ы

Я как-то была в офисе майл.ру, и мне очень понравилось.
Ощущение, как будто попала в другой мир - в некотором смысле, это маленький кусок мечты, где всё находится в непрерывном движении.
Довелось побывать только на 6 этаже (когда я там была, там находились команды варфейс и архейдж). Первое, что бросилось в глаза (помимо скафандра и картонных растяжек) - это тип, перед тремя мониторами в больших наушниках, который жарко беседовал с представителями разработчиков варфейса на английском, поигрывая автоматом. Потом мне дали его посмотреть - я не знакома с оружием, не могу сказать, настоящий ли - но очень тяжёлый! Атрибутика раскидана по углам, организуя некоторый хаос и даже беспорядок, - но когда ближе общаешься с людьми, понимаешь, что ты просто пришёл к ним домой. Они тут живут - увлечённые, горящие, живые и невероятно позитивные все без исключения. Для меня это вообще была дикость, я несколько выделяюсь своими увлечениями из среды ровесников (и тем более, ровесниц) - и это отчасти моя беда. В целом, я успешно мимикрировала под общество и не жалуюсь, но ни в одной реальной компании почти никогда мне не бывает интересно. Но как же офигенно было попасть в "свой" мир, пообщаться со взрослыми людьми, которые реально увлекаются играми и "ноулайфят" в своём режиме на работе. Над каждым столом висит облако с именем и личным девизом работника. Они живут во вселенных игр (не только тех, которые локализуют) и фэнтези-мирах - и почти не выходят оттуда.

Рассказали кучу историй о том, что даже с генеральным общаются не на "Вы", но больше всего - про начальника охраны. Единственного человека, которого называют по имени-отчеству. Позабавила история о том, что в одном из корпоративных модных квестов типа "голодные игры на выживание в лесу трое суток" победил именно он. После этого к нему просто никто не решается обратится на "ты". Ну и само собой тонна баек про "Коляна" (90% петиций от забаненных сводится к "ко мне пришёл друг Колян и сел за комп, это был не я! разбаньте плз.") и прочих околоигровых банальностей.
Мне провели маленькую экскурсию (смотрела издалека, очень стеснялась да и рабочее время отнимала) - я даже не думала, что это можно называть офисом. Перемещения работников не слишком не ограничены, можно полдня гулять по развлекательным площадкам, главное - результативность. Правда со своих этажей почти никто не выходит =) Ну, по крайней мере из тех, с кем я общалась.
В общем, впечатлений было море, и все исключительно позитивные. Надарили кучу ништяков (в том числе и внутриигровых).

О итоговой результативности судить мне сложно - в одном их проекте я провела 4 года, и могу в принципе рассказать о работе локализатора с разных сторон (в том числе и с точки зрения критики). Но критикую обычно с позиции "как бы это сделала я", исходя из своих требований и опыта игрока фри-ту-плей, обращаясь к аргументам, а не эмоциям и топорному хейту. Сравнивать мне особо не с чем - в те времена, когда я играла в ла2 (первый руоф ещё до грации, какой там это год... ) иннова была очень слаба в своей тех.поддержке и комьюнити-менеджменте. Вообще связь с игроками сводилась исключительно к "у меня в игру не заходит, помогите" и полудохлому форуму. Правда тогда даже вконтакта и инстаграмчика не было (не уверена, но у меня точно не было)! И это были вообще какие-то первые шаги в официальной локализации проектов (фришки в моём сердце нафсегда). Так что, наверное, моё сравнение было бы неуместным.

P.S. Хотела фотку вставить, но что-то пошло не так, да и хрен с ним.

 

Я уже слишком тупая и ленивая для этого дерьма, мне нужно чтобы ссылку кинул - фоточка такая - оп! - и подгрузилась.

 

Дыфо, сожги эти шорты
про грустные истории работников гугла, выпавших из реальности тоже читали. это чтоб нашим пролам не повадно было так жить. пишут на заказ конечно же

 

за жизни человеческие борется!
рот в рот и непрямым массажем сердца
пока у вас тут махач за футболки
или то Саурон...